Hyödyllistä terminologiaa: palvelut ja tekniset näkökohdat

Allas: CSC:n pilvitallennuspalvelu. SD Connect on käyttöliittymä, joka helpottaa sensitiivisen datan salausta ja tallennusta Altaaseen. Käyttäjät voivat käyttää Allasta myös ohjelmallisesti ei-sensitiiviselle datalle tarkoitettujen rajapintojen kautta.

laskutusyksiköt (BUs): Laskutusyksiköitä käytetään resurssien käytön seurantaan. SD Connectin ja SD Desktopin käyttö kuluttaa vastaavasti tallennuksen ja pilvipalveluiden laskutusyksiköitä.

Ämpäri/Kontti: Nämä termit viittaavat pääkansioon (teknisesti juurikansioon), johon salatut tiedostot tallennetaan SD Connectissa/Altaassa. Ämpärin/kontin nimi näkyy internetissä. Samassa projektissa voi olla useita ämpäreitä (enintään 1000), mutta jokaisella ämpärillä on oltava yksilöllinen nimi koko tallennusjärjestelmässä (myös muissa projekteissa). Oletuksena ämpärissä oleva data on vain projektin jäsenten saatavilla. Voit kuitenkin jakaa dataa ja myöntää käyttöoikeuksia muille CSC-projekteille tai käyttäjille SD Connectin avulla.

CSC-projekti: CSC:n palveluiden käyttö perustuu projekteihin: kaikki CSC:ssä oleva datasi kuuluu projektiin. Jokaisella projektilla on ensisijainen käyttäjä, CSC-projektipäällikkö, joka voi lisätä jäseniä ja hallinnoi palveluiden käyttöoikeuksia. Projektipäällikkö vastaa projektin toiminnasta ja toimii rekisterinpitäjän (tai akateemisen organisaation) edustajana. Hänen on esimerkiksi kuvattava, minkä tyyppistä sensitiivistä dataa projektissa käsitellään.

Levykiintiö: CSC:n palveluiden käyttäjien käytettävissä oleva tallennustila. SD Connectin oletuskiintiö on 10 TB. Voit hakea lisää tallennustilaa kirjoittamalla CSC:n asiakastukeen.

Monivaiheinen tunnistautuminen: Kun kirjaudut SD Desktop -palveluun, sinun on käyttäjätunnuksen ja salasanan lisäksi suoritettava ylimääräinen toinen vahvistusvaihe. Näin tilisi on turvallisempi. Tätä ylimääräistä vahvistusvaihetta kutsutaan nimillä "kaksivaiheinen vahvistus" tai "monivaiheinen tunnistautuminen", koska todistat henkilöllisyytesi eri menetelmällä. Tässä tapauksessa sinun täytyy syöttää mobiilisovelluksesta saatava kertakäyttöinen koodi (6 numeroa). Koodi on yksilöllinen ja voimassa rajoitetun ajan.

Objekti: pilvipohjaiseen objektitallennukseen, kuten Altaaseen, tallennetun tiedoston tekninen nimi (tai CSC:lle SD Connectin kautta palveluun ladatun tiedoston tekninen nimi). Tämä määritelmä korostaa, että SD Connectiin / Altaaseen tallennettuja tiedostoja ei voi muokata suoraan, ellei niitä siirretä tai kopioida laskentaympäristöön. Niitä voidaan kuitenkin käyttää vain luku -tilassa pilvilaskentaympäristöstä (esim. SD Desktopista).

Projektitunniste: komentorivityökalua käytettäessä CSC-projektitunnuksen synonyymi. SD Connectin käyttöliittymässä se näkyy kohdassa User Information > Project usage ja esitetään 32 numeron ja kirjaimen sarjana, esimerkiksi AUTH_3a66dbf90b2940dc9c651362af595b23.

Virtuaalikone (VM) tai virtuaalityöpöytä: virtuaalinen laskentaympäristö (tai virtuaalitietokone), joka toimii kuten fyysinen tietokone. Siinä on prosessori, muisti ja käyttöjärjestelmä, mutta se on olemassa vain koodina tai osiona isäntätietokoneessa CSC:n datakeskuksessa. Sensitiivisen datan palveluissa käytettävät virtuaalikoneet on turvallisuussyistä täysin eristetty internetistä.

Virtuaalikoneen tyyppi (VM flavor) tai esivalmis työpöytävaihtoehto: tyyppi määrittää pilvilaskentaympäristön resurssit ja asetukset. Se määrittää laskenta-, muisti- ja tallennuskapasiteetin, joka voidaan osoittaa virtuaalikoneelle.

Hyödyllistä terminologiaa: tietosuoja

Rekisterinpitäjä ja henkilötietojen käsittelijä GDPR:n mukaan rekisterinpitäjä on henkilö tai organisaatio, joka määrittää sensitiivisten henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot, ja se on yleensä akateeminen organisaatio. Henkilötietojen käsittelijä puolestaan on henkilö tai organisaatio, joka käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjän puolesta, esimerkiksi IT-palveluntarjoaja, tässä tapauksessa CSC.

Henkilötietojen käsittelysopimus (DPA): henkilötietojen käsittelysopimus (DPA) on rekisterinpitäjän ja henkilötietojen käsittelijän välinen sopimus. Se säätelee henkilötietojen käsittelyn erityispiirteitä – kuten sen laajuutta ja tarkoitusta – sekä rekisterinpitäjän ja käsittelijän välistä suhdetta. Lisätietoja on tämän käyttäjäoppaan alussa olevassa osiossa kun projektissasi käsitellään henkilötietoja sekä sivustolla research.csc.fi kohdissa CSC:n yleiset käyttöehdot ja CSC:n henkilötietojen käsittelysopimus.

Tietosuojaa koskeva vaikutustenarviointi (DPIA): Tietosuojaa koskeva vaikutustenarviointi (DPIA) vaaditaan GDPR:n mukaan toiminnoille, jotka "todennäköisesti aiheuttavat korkean riskin luonnollisten henkilöiden oikeuksille ja vapauksille". Lisätietoja tarjoaa tämä sivu, jota ylläpitää Tietosuojavaltuutetun toimisto, sekä oman organisaatiosi lakipalvelut.

Sensitiivinen data: Sensitiivinen data on dataa, joka on suojattava luvattomalta käytöltä. Tietosuoja voi olla tarpeen oikeudellisista tai eettisistä syistä, yksityisyyden suojan vuoksi tai omistusoikeuteen liittyvien näkökohtien takia. Sensitiivinen data voi sisältää esimerkiksi:

Henkilöihin liittyvä sensitiivinen data (esim. terveys-, geneettiset ja henkilötiedot, rotu tai etninen alkuperä, poliittiset mielipiteet, uskonnollinen tai filosofinen vakaumus tai ammattiliiton jäsenyys, geneettinen data, biometrinen data luonnollisen henkilön yksiselitteistä tunnistamista varten, terveyttä koskeva data, luonnollisen henkilön seksuaalista käyttäytymistä tai suuntautumista koskeva data, rikostuomioihin ja rikkomuksiin tai niihin liittyviin turvatoimiin liittyvä data, data, josta henkilö voidaan tunnistaa)
Ekologinen data (esim. uhanalaisten lajien sijaintitiedot tai muu luonnonsuojeluun liittyvä tieto)
Luottamuksellinen data (esim. liikesalaisuudet)
Muutoin sensitiiviseksi katsottu data