Taulukko käyttäjän oppaan sisällöstä
Aloita tästä: CSC-käyttäjätunnuksen ja CSC-projektin luominen (Academic-tyyppi)
Jotta voit käyttää CSC:n sensitiivisen datan palveluita tutkimukselle SD Connectia tai Desktopia, sinun on ensin luotava CSC-projekti. CSC-projekti toimii tiimisi yhteisenä työtilana: kaikki jäsenet käyttävät samoja aineistoja ja palveluita. Projektissa määritellään myös, kenellä on pääsy dataan, mitä CSC-palveluita tiimi voi käyttää ja millaisia datatyyppejä projektissa käsitellään.
Kun työskennellään sensitiivisen tutkimusdatan kanssa (kuten suostumukseen perustuvan datan tai luottamuksellisen datan kanssa), projekti on luotava Academic-tyyppiseksi CSC-projektiksi.
Tässä oppaassa kerrotaan, miten pääset alkuun riippumatta siitä, oletko projektipäällikkö vai projektin jäsen. Noudatettavat vaiheet riippuvat roolistasi tutkimusryhmässä:
Projektipäällikkö
Projektipäällikkö on CSC-projektin ensisijainen omistaja ja toimii rekisterinpitäjän edustajana (yleensä tutkijoiden kotiorganisaation edustajana). CSC:n käyttöehtojen mukaan kokeneet tutkijat, kuten tutkimusryhmien johtajat ja tutkijatohtorit, voivat toimia CSC-projektien projektipäällikköinä. Rooli voidaan siirtää muille tutkimuksen asiantuntijoille projektin luomisen jälkeen lähettämällä pyyntö osoitteeseen servicedesk@csc.fi.
Vastuihin kuuluvat:
-
CSC-projektien luominen ja hallinta MyCSC-portaalissa.
-
Datan käyttöoikeuksien määrittely päättämällä, ketkä voivat liittyä projektiin.
-
Käsiteltävän datan tyypin määrittely (henkilötietoja sisältävä sensitiivinen data, luottamuksellinen data) ja sen kuvaaminen käsittelytoimien kuvauksen lomakkeella MyCSC-portaalissa.
-
Projektin elinkaaren, tallennustilan (kiintiön) ja resurssien (tässä kutsutaan laskutusyksiköiksi (BUs)) hallinta MyCSC-portaalissa.
-
Sen päättäminen, mitkä palvelut soveltuvat datan käsittelyyn, ja palveluiden lisääminen projektiin MyCSC-portaalissa.
-
Datan vieminen ulos SD Desktopista (vain projektipäälliköt voivat tehdä tämän).
-
SD-palveluiden datan säilytysehtoihin tutustuminen.
Note
Academic-tyyppisiä CSC-projekteja ei voi käyttää rekisteridatan käsittelyyn Suomen sosiaali- ja terveystietojen toisiolain nojalla.
Projektin jäsen
Projektin jäsen kutsutaan CSC-projektiin projektipäällikön toimesta. Kaikilla saman projektin jäsenillä on yhtäläinen pääsy SD-palveluihin tallennettuun projektidataan.
-
Kaikilla projektin jäsenillä on yhtäläinen pääsy projektin sisältöön (esim. datan käyttöoikeuksiin).
-
SD Connect: projektin jäsenet voivat ladata tiedostoja palveluun, ladata niitä palvelusta ja poistaa niitä samalla tavalla kuin projektipäällikkö.
-
SD Desktop: projektin jäsenet voivat ladata dataa palveluun ja analysoida sitä, mutta he eivät voi viedä mitään ulos SD Desktopista. Vain projektipäällikkö voi viedä dataa ulos SD Desktopista.
-
Projektin jäsenet eivät voi lisätä palveluita MyCSC-portaalin kautta.
-
Projektin jäsenet voivat hakea tallennustilaa (kiintiötä) ja resursseja (tässä kutsutaan laskutusyksiköiksi (BUs)) MyCSC-portaalin kautta.
Valitse opastus:
Note
Jos kohtaat vaikeuksia näiden vaiheiden kanssa, ota meihin yhteyttä osoitteessa servicedesk@csc.fi (aihe: Sensitive Data services). Tarjoamme vaiheittaista verkkotukea opastaaksemme sinua prosessin läpi.